Ten problem rozwiązałem tworząc nowy typ transakcji VAT (w konfiguracja/deklaracje vat/transakcje): powieliłem transakcję OO-DT, nazwałem ją OO-DT-ST i zmieniłem w niej rodzaj zakupu na inwestycyjny oraz metadane na "nabycie... zaliczanych do śt - netto" i "nabycie... śt - podatek naliczony"